venerdì 19 giugno 2009

Mon amie la rose


Le notizie di questi giorni dallo Yemen mi hanno cosi' turbato...Tre creature indifese, inermi, uccise con tanta crudelta'. Invio una preghiera simbolica affinche' possano trovare pace, con questo brano 'mystique' della cantante egiziana Natacha Atlas.




Mon amie la rose

On est bien peu de chose
Et mon amie la rose me l'a dit ce matin
A l'aurore je suis née, baptisée de rosée
Je me suis épanouie
Heureuse et amoureuse
Au rayon du soleil
Je me suis fermée la nuit
Me suis reveillée vieillie
Pourtant j'etais très belle
Oui j'etais la plus belle
Des fleurs de ton jardin
On est bien peu de chose
Et mon amie la rose me l'a dit ce matin
Vois le dieu qui m'a faite
M'a fait courber la tête
Et je sens que je tombe
Et je sens que je tombe
Mon coeur est presque nu
J'ai le pied dans la tombe
Déjà je ne suis plus
Tu m'admirais que hier et je serais poussière
Pour toujours demain
On est bien peu de chose
Et mon amie la rose morte ce matin
La lune cette nuit, a veillé mon amie
Moi en rêve j'ai vu
Eblouissant les nuits
Son âme qui dansait
Bien au déjà du vu.
Et qui me sourait
Croit celui qui peut croire
Moi j'ai besoin d'espoir
Sinon je ne suis rien
On est bien peu de chose
Et mon amie la rose me l'a dit ce matin
Vois le dieu qui m'a faite
M'a fait courber la tête
Et je sens que je tombe
Et je sens que je tombe
Mon coeur est presque nu
J'ai le pied dans la tombe
Déjà je ne suis plus
Tu m'admirais que hier
Et je serais poussière
Pour toujours demain.




Nessun commento:

Posta un commento